{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

【 世界新年習俗篇— 其他國家點過新年? 】

新年除了會食年糕、派利是、貼揮春、拜年外,您知道其他國家會點過年嗎?

原來各個國家,都有各個國家的過年習俗,您知道幾多呢?

日本 「除夜の鐘」:
日本新年時,寺廟會在除夕夜敲108下梵鐘,象徵將人類的108個煩惱敲走。
108個煩惱之說來自佛教人的六慾:眼、耳、鼻、舌、身、意六慾的三種狀態:好、惡、平(普通)兩次元=淨(乾淨)、染(汙穢)
三個時間軸=前世、今生、來世故6x3x2x3=108。
 
 

義大利、丹麥 「摔盤子」:

義大利和丹麥每逢過年都有「摔盤子」的習慣。義大利人覺得這樣能夠除去厄運及煩惱;丹麥人則是認為家門口的碎盤子越多,新的一年就會有越多好運。

法國🇫🇷 「喝完所有藏酒」:

法國人認為,過年家中若還有藏酒,新的一年會招來厄運,於是在除夕夜那天便會開始喝酒,直到把酒喝光為止。

西班牙🇪🇸「連吃12顆葡萄」:

西班牙有句諺語「Dar Las Uvas」,表示時間快來不及、敲鐘要吃葡萄了。西班牙人會在12月31日晚上聚集於馬德里太陽門廣場,在新年敲鐘時,一秒吃一顆葡萄,只要在鐘聲結束前吃完12顆,新的一年就會得到幸運。

印度🇮🇳 「痛哭元旦」:

在印度,部分地區的元旦被稱為「痛哭元旦」。由於感慨人生短暫、歲月流逝,在元旦早上,家家戶戶會相擁痛哭,表達自己的感嘆。